In this week we had a graded translation activity. I forgot to look for a dictionary and the ones in the library are not lend to take out of the building so they are kind of useless. Even though, the translation didn't went that bad. The story was written by Rulfo and it contained a lot of popular words that make a translation difficult. We saw a video about history of English and I preferred to see it at my home and do the task because I needed to study for my immunology test that I took on Saturday. It went regular. Ont he third session we made a summary of all the presentations about the book we are reading and with that we finished the book. This Sunday was a little more interesting that last one; I attended a crash, nothing serious. I got excited because I had the opportunity to get on the "libra" which is an automobile with all the hydraulic tools to destroy cars and opened them to extract people after a crush, but the service got canceled on our way to the site of the accident. This accidents are really common on rainy days like this one. I was able to attend another drunk fallen guy on the mud, its incredible the amount of people that end up seriously harmed just because of drinking excessively.
No comments:
Post a Comment